电讯报:B费已和高层产生难以修复的信任裂痕,该站出来澄清

  • 来源:
  • 6

B费在几周前葡萄牙电视节目接受采访时表达了对曼联高层态度的失望,他直言自己清楚俱乐部今夏其实想让他走,对他的忠诚并不重视,引发英媒热议,《每日电讯报》撰文分析了B费本次采访言论的影响。

《电讯报》记者Jason Burt认为,此番B费指责曼联高层金钱至上、不重视忠诚、缺乏勇气,还暗批部分队友不珍视俱乐部,这番言论令人震惊且不合时宜,与他此前表态相悖,已经和管理层产生难以修复的信任裂痕。

《每日电讯报》原文

布鲁诺-费尔南德斯的这番激烈批评,或许没有罗伊-基恩2005年那期臭名昭著且最终未播出的曼联电视台内部专访那般戾气外露,但这位曼联现任队长的言论依旧令人震惊,而且不合时宜。

借用萨拉赫的话来说,这就是把人丢下车不管不顾。只不过这一次,主教练没有受到任何指责。

被费尔南德斯炮轰的是曼联队内的其他所有人,更重要的是俱乐部本身,或者更准确地说,是执掌曼联的人——拉特克利夫爵士旗下的英力士集团。他的批评极具杀伤力,这种杀伤力不在于措辞,而在于话里的深意。

在接受葡萄牙媒体11频道采访时,费尔南德斯的三句爆炸性言论尤为突出,似乎将曼联内部的不满暴露无遗。

谈及去年拒绝利雅得新月1亿英镑转会邀约一事时,他表示,在如今曼联的掌权者眼里,“金钱高于一切”。这话实在令人咋舌。

他还进一步强调,“忠诚已不如往日那般受重视”,甚至指责俱乐部管理层缺乏“勇气”,不敢反驳反对出售他、希望他留队的主教练阿莫林。

随后,费尔南德斯将矛头对准了球队更衣室。“你能看到身边的一些人和事,有些球员没那么珍视俱乐部,也不会尽全力为俱乐部拼搏。”他说道。虽然没有像基恩那样指名道姓,但这番话造成的伤害已然无法挽回。显然,但凡有点职业素养的球员,都该就这番言论向他讨要说法。

这其中是否存在翻译偏差,或是有情况未被完整说明?或许11频道应该公布完整的采访实录。

因为平心而论,费尔南德斯此番言论,和他10月在曼联生涯第300场比赛前接受包括《电讯报体育》在内的记者采访时所说的话,完全相悖。

彼时,他还称自己得到了曼联体育总监威尔科克斯和首席执行官奥马尔-贝拉达的保证,说他“仍是球队计划的一部分”,他们并不想将这位31岁的球员“套现”。他那份高薪合同还剩一年,且俱乐部拥有延长12个月的选项。可现在,他却说俱乐部当初曾试图催促他离队。

当然,他在曼联的薪水虽然丰厚,却远不及他在沙特联赛能赚到的钱。但话说回来,曼联本就不该给出和沙特球队相近的薪资,他现在的薪水已经够高了。如果费尔南德斯话里的意思是自己没得到足够重视,那他最好赶紧重新考虑,要么就干脆申请离队。

接下来会发生什么?当年基恩闹出风波后,弗格森爵士震怒,对他处以5000英镑罚款,还把那期采访内容放给全队观看。尽管基恩是在一个名为“当评论员”、分析球队表现的节目环节中批评了部分球员,但他后来辩称,球员们对此并无异议,问题出在弗格森和助教奎罗斯身上。

不管怎样,几周后基恩便与俱乐部协商解约,弗格森还提前了他离队的时间。眼下距离1月转会窗开启只剩不到两周,费尔南德斯应该不会重蹈基恩的覆辙,尤其是阿莫林已经明确表示他对球队至关重要。毕竟,基恩当时早已不是曼联的最佳球员,而费尔南德斯如今仍是。

但长远来看呢?费尔南德斯此举,似乎已经在自己和俱乐部管理层之间划下了一道鸿沟。

他们或许会对外宣称对他的言论不以为意,但这类情况的结局往往只有一个。如果曼联在明年夏天将费尔南德斯扫地出门,也丝毫不足为奇。

这样的推测是否反应过度了?费尔南德斯需要澄清他这番话的真实意图。

他真的是在指责曼联管理层唯利是图,称他们正因贪财才想让他离队吗?

如果真是这样,那就意味着球队的利益和成绩都得靠边站——这真的是你希望从队长口中听到的话吗?

考虑到他对球队的重要性,这番指控的分量着实不轻。指责管理层懦弱,不敢对抗阿莫林;声称其他曼联球员不像自己这般珍视俱乐部,这些言论同样分量十足。

倘若他所言属实,那么这无疑是对曼联现状和当前管理方式的严厉控诉。而曼联目前本就麻烦缠身:球队状态起伏不定,阿莫林的执教能力屡遭质疑,评论员和基恩等名宿的批评一针见血,科比-梅努的处境引发争议,外界还担忧主教练是否重视球队青训。

比如,阿莫林曾称租借至谢周三的哈里-阿马斯“表现挣扎”。但这支因扣分而处境艰难的英冠球队固然战绩不佳,阿马斯的表现却并不逊色。他还曾在社交媒体上晒出自己当选月度最佳球员的奖杯,只不过这条动态很快就被删除了。要知道,阿马斯今年才18岁。

或许阿莫林只是用词不当,毕竟英语并非他的母语。

费尔南德斯或许也是如此,这次采访是在上个国际比赛日期间用葡萄牙语进行的。

但也有可能,他的话被断章取义了。

无论他的真实意图是什么,他都应该站出来澄清,而不是把这件事变成一场个人秀。

他这番话,完全不像是一位正带领球队走出困境的曼联队长该说的。

基恩会辩称,他的批评是为了督促球队提升水准。

费尔南德斯或许也会这么说。但遗憾的是,就目前的情况来看,他的言论不仅显得自私自利,还暴露了他对俱乐部运营方式、管理层以及队友的不满。这其中的破坏性,恐怕已经无以复加。

【上咪咕独家看英超】